Cada cierto tiempo surge o resurge una nueva moda literaria. Entonces empiezan a llover best-sellers de dudosa calidad. Tras “El código Da Vinci” se pusieron de moda los misterios religiosos. Después vinieron “Crepúsculo” y los vampiritos blandos. Ahora, parece que la novela erótica-sadomasoquista está...
Mo Yan, seudónimo que significa “no hables”, es justo lo contrario de su apodo: un bocazas de lo más irritante. Es fácil imaginar a los dirigentes chinos, rojos (me refiero al color no a la ideología) de indignación, pronunciar la archiconocida frase borbónica cuando tengan en frente al último premio...
A mí me han dejado uno que se llama La tragedia de Arthur, que puede estar bien. Creo que los Reyes han sido un poco aleatorios este año. De momento lo tengo aparcado mientras me leo el de Markaris.
Buena suerte con El sueño del pabellón rojo. En las novelitas de misterio adaptadas al paladar occidental de Qiu Xiaolong se le hacen referencias constantes, intuyo que con ánimo educativo. Solo espero por tu bien que esté anotada de forma exhaustiva. ¿Sabías que dos patos mandarines volando juntos significan amor eterno? Bienvenido a un mundo de símbolos incomprensibles.
Mejor libro del año: Purga de Sofia Oksanen y Las baladas del ajo de Mo Yan
Peor decepción: La trilogía del hielo de Sorokin, que empieza bien, continúa mal y acaba peor.