UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO

Portada del libro UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO

Autor
ARTHUR RIMBAUD
Título original
Une Saison en Enfer
ISBN/ASIN
9788475174198
Género
Poesía
Editorial
HIPERION
Publicación
1873
Edición
1997
Páginas
180

Sinopsis

Esta traducción de Una temporada en el infierno realizada por Juan Abeleira supone un paso decisivo para el acercamiento de los lectores en lengua española a la obra de Rimbaud. Años de dedicación a este autor y al estudio de la bibliografía más reciente sobre el poeta francés, con aportaciones decisivas para la aproximación de su obra han permitido al traductor depurar al máximo sus versiones, eliminando los numerosos deslices y errores de cuantas les han precedido, y establecer un texto castellano que no añade al original nuevas dificultades, sino que resuelve las dudas con exactitud y precisión, dejando al lector enfrentado con los misterios y las riquezas del texto rimbaudiano.

8.47


17 votos

import_contacts Más libros

Otros libros de ARTHUR RIMBAUD

Portada de ILLUMINATIONS (Painted Plates)
Portada de UN CORAZÓN BAJO UNA SOTANA
Portada de UN ADELANTO DEL FIN DEL MUNDO
Portada de EL BARCO EBRIO Y OTROS POEMAS
Portada de POESÍAS COMPLETAS
Portada de PROMETO SER BUENO: CARTAS COMPLETAS
Portada de ILUMINACIONES
Portada de UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO. ILUMINACIONES
Portada de PROSA COMPLETA
Portada de ARTHUR RIMBAUD: OBRA COMPLETA BILINGÜE

library_books Reseñas

Ordenar por Nuevas | Antiguas | Mejores | Peores

  • Imagen de perfil Poverello

    ¿SUFRIR HASTA DIÑARLA? por @Poverello hace 12 años

    Lo dijo Nacho Vegas en Lo que comen las brujas: “y si prefieres vivir en paz contigo en el cielo, antes tendrás que pasar una temporada en el infierno”.

    Lo sentía, como Rimbaud, que la TEMPORADA es larga, hasta que la diñes, como bien diría...


    5 con 6 votos, 2 comentarios, Ver completa