Lo más interesante del libro es ver cómo nace en efecto una leyenda. El proceso es tan discreto, paulatino e irreprochable, que cuando culmina es obvio y no se puede negar. Naturalmente, las versiones en cine fracasan con mayor o menor estrépito en este sentido. Por demás es un relato obsesivo y claustrofóbico...