Reseñas de Minaith

No es una novela (otra novela) sobre el cisma postbélico de la sociedad nipona. Este cuadro, descrito hasta la saciedad en multitud de textos contemporáneos, aparece sólo como un óleo decorativo en la pared de fondo del escenario donde se desarrolla el argumento. El conflicto a mí me suena más a generacional y clasista que a la dichosa pérdida de los valores tradicionales, y tampoco este conflicto es el tema central. Con todo, hay contrastes muy curiosos como viajar en tren o escuchar la radio y salir a comprar el pan o dar un paseo en kimono medieval. Tiempos interesantes. La novela es mucho...
hace 11 años con una nota de 4.5

Divertida novela de viajes con todos los tópicos del mundo y una narradora muy especial. Los doce personajes viajeros se vuelven demasiados y, para no espesar el libro, algunos llegan al final de las páginas siendo prácticamente desconocidos. Por sus ojos (y manías) se echa un vistazo a Birmania o Myanmar. La narradora es una china muerta que acompaña en forma de espíritu invisible a los viajeros. Tiene un carácter gruñón muy simpático y sus protestonas observaciones a menudo son ácidas e "hilarantes sin proponérselo". Los occidentales no se libran de un buen repaso a nuestros estereotipos...
hace 11 años con una nota de 4

Prolongación natural de "El honor del samurai". Literatura sencilla y ágil con algunos pasajes de relleno que no molestan demasiado y una narración tan caótica, con continuos saltos temporales en todas direcciones, como la percepción de la fascinante Shizuka. Poco comprensible como libro suelto, ya que arrastra muchos personajes de la novela previa, se dedica a continuar con sus aventuras y avatares. Aparecen algunos nuevos, Japón avanza hacia su inexorable modernización y quedan unas grandes elipsis que se adivinan perfectamente. Y suficientes vías abiertas para una tercera parte,...
hace 11 años con una nota de 3.5

Las primeras veinte páginas son suficientes para ver que este libro es en esencia prosa occidental. Su autor, japonés nacido en EEUU, escribe con el ritmo y el estilo de la literatura de supermercado. Esto no tiene por qué ser un inconveniente, si no se busca la pausada e intimista costumbre asiática. Libro de cerca de seiscientas páginas que se lee perfectamente en tres días si el tiempo lo permite. Su pequeño gran éxito en este campo es conseguir esta velocidad sin caer en esquemas repetitivos o pequeños capítulos autoconclusivos. A pesar de este estilo más bien occidental y actual, el espíritu...
hace 11 años con una nota de 4.5

Crónica del peregrinaje real del autor al monte Kailash. Como relato personalísimo tiene pasajes un poco oscuros y retazos de vidas normales que pueden interesar o no al lector. El libro tiene el encanto de un diario de viaje, con evocaciones de explorador victoriano mezcladas con botes de cocacola oxidándose en los senderos tibetanos. Desolado y melancólico como la tierra que describe, con una extraña alegría que emana de la santidad del lugar. Como no podía ser de otra forma hay gran contenido mitológico y espiritual, sobre todo desde el punto de vista budista. Es una pena que se olvide la...
hace 11 años con una nota de 3.6667

Saga familiar al uso, imposible no pensar en Pearl S. Buck e incluso en "Cien años de soledad" por el toque bélico y militar de esta obra que, no obstante, ni es una copia ni se parece mucho a esas. En esta ocasión asistimos a una perspectiva de la China rural desde los años 50 hasta el nuevo milenio. Este recorrido se hace a través de los varios pares de ojos del protagonista a través de sus consecutivas encarnaciones: como "malvado terraniente capitalista" ejecutado por el torbellino comunista y luego en sucesivas formas animales vinculadas a su entorno humano, cada vez...
hace 12 años con una nota de 3.75

Interesantísimo y confiable libro de la escritora, traductora y taoísta practicante Eva Wong, cuya autoridad en la materia está fuera de toda duda. Este libro no es un manual de filosofía ni ejercicios sino, como ella dice, un vistazo al paisaje espiritual del taoísmo, que como movimiento religioso tiene sus creencias, corrientes, prácticas, ceremonial e historia. En estos campos esboza datos y conocimientos muy escurridizos para el lector occidental. Wong describe con datos y precisión, con contexto, procurando no agobiar con información excesiva. Escribe abiertamente desde la subjetividad, recordándolo...
hace 12 años con una nota de 0

Imprescindible libro de cabecera para todo aquel que afronte los problemas en vez de tratar de que desaparezcan ignorándolos. Este es el primer libro que define y explica desde el agente vírico causante de los zombis a la fisiología de los mismos, separando mito de realidad e incluso deteniéndose en casos parecidos pero no iguales, como los "zombis" del vudú, que no son más que personas normales con su capacidad afectada por neurotoxinas vegetales, perfectamente vivos. Una vez conocido el enemigo hay que prepararse para hacerle la guerra. El autor señala y comenta las características,...
hace 12 años con una nota de 0

Curioso cóctel el que genera esta novela: nacimiento en una ciudad emblema de la India, en el seno de una familia musulmana occidentalizada, educado en un rancio internado inglés y de hecho nombrado Sir. Así es el creador de esta obra, y es importante tenerlo en mente. ¿Cómo se imagina uno la India sin haberla visitado? Superpoblada, agobiante de calor y sudores propios y ajenos, hiperespeciada; un mundo lleno de color y olor donde impera una alegre desidia impuesta por el clima y por la sensación de que nada es tan serio, ningún drama es tan triste, en cualquier momento sonarán las campanas...
hace 12 años con una nota de 4.6

Este libro no es que cuestione los usos humanos, como se dice por ahí. Si acaso, salen reforzados. Se ven desde la óptica de un chaval con un tipo de autismo que le priva de los sentimientos y habilidades sociales. El chico es pura lógica, es una máquina, y sus sensaciones de placer o dolor tienen más que ver con verdad/mentira que con amor/tristeza. Por eso desde su punto de vista cosas como la charla intrascendente, las metáforas o las artificiosas relaciones humanas aparecen puestas en duda. No lo veo como una crítica. No somos como el protagonista, y todas esas cosas son necesarias. La moraleja...
hace 12 años con una nota de 3.6667

Apresurada biografía de Vlad que ilustra en sólo 64 páginas desde su nacimiento hasta su muerte. No hay muchos diálogos y los que se presentan son livianos y por dar colorido, el libro es pobre en este aspecto. Los personajes no se definen apenas excepto Vlad, y tampoco es que de este se consiga una descripción profunda. Vlad el empalador, el príncipe sin corona ni reino, sus problemas en su propio país, con los líderes de Europa y con los turcos. Personaje duro y antiheróico con un punto trágico y una casi maldad que le aleja del protagonista habitual. El dibujo es sobrio y realista, parecido...
hace 12 años con una nota de 3.5

En español no vale nada como poesía; lógica y justa muerte en la fosa insalvable de la traducción, donde van a parar casi todas las obras en verso de lengua extranjera. Es una lectura mucho más ágil de lo que esperaba, con expresiones bellísimas salpicando un poema, en otros momentos, ligeramente recargado. El argumento de este largo canto es un desarrollo del Génesis, y más allá: desde la creación del universo, los ángeles, ¡la batalla en los cielos!, la Tierra y el hombre a un rapidísimo vistazo profético a Babel, el diluvio, el Mesías, el Apocalipsis y la Jerusalén celestial. Es una historia...
hace 12 años con una nota de 4.5

La demencia, en sus distintos grados y manifestaciones, es la protagonista de este libro; una energía o una entidad que fluye de un eslabón a otro manteniéndose viva mientras sus anfitriones van decayendo y mueren. Un viaje ancestral que llega hasta un futuro recóndito, del que conocemos cuatro paradas: el padre, olvidado e inservible despojo; la madre, bastión, foco y vértice generador; la pianista, en pleno esplendor pero acercándose al crepúsculo, cuya estela decae definitivamente tras pasar el testigo y negarse la gloria a sí misma, condenándose ya a una existencia conocida y plana; y el pianista,...
hace 12 años con una nota de 3.5714

Autobiografía ficticia de gran fidelidad y magnífica expresión. Por momentos parece de veras Mishima el que escribe. Consigue el tono y la sofisticación del lenguaje del japonés, pero con un tono ligeramente más duro y más ácido que en los relatos, porque ahora habla la persona, no el escritor. Genial el repaso de su vida, y magistral la visión de la "ambigua sexualidad" de Mishima. El primer autor que lo enfoca y comprende como, al menos a mí me parece, es la forma correcta.
hace 12 años con una nota de 3

Otro muy buen conjunto de cuentecillos populares, soberbiamente prologados. Historias sencillas como todas las relativas a la cultura popular, llenos de fantasía, mitos y sugerencias sobre el buen comportamiento, con sus dosis de humor. Me ha gustado mucho más este libro que otros similares del todopoderoso Lafcadio Hearn. Muy recomendables estas ediciones.
hace 12 años con una nota de 2