Sinopsis
---- Traducción libre de la sinopsis al castellano ----
Phil y George son hermanos, más que compañeros, co-propietarios del mayor rancho en su valle de Montana.
Phil es el inteligente, George el trabajador. Phil es alto y angular, George es robusto y silencioso. Phil es un brillante jugador de ajedrez, un lector voraz, un elocuente narrador de historias; George es lento aprendiendo, y se vuelca en el negocio.
Phil es un vicioso sadista, con un imparable desprecio por la debilidad a la par con su sed de dominación; George tiene un alma suave y sensible. Ambos duermen en la habitación que compartieron de niños, y así ha sido durante cuarenta años.
Cuando inesperadamente George se casa con una joven viuda a la que lleva a vivir al rancho, Phil comienza una incansable campaña para destruirla. Pero no contará con la aparición de un extraño protector.
Desde su visceral primer párrafo hasta el devastador giro final, El Poder del Perro te atenazará totalmente.
---- Sinopsis original en inglés ----
Phil and George are brothers, more than partners, joint owners of the biggest ranch in their Montana valley.
Phil is the bright one, George the plodder. Phil is tall and angular; George is stocky and silent. Phil is a brilliant chess player, a voracious reader, an eloquent storyteller; George learns slowly, and devotes himself to the business.
Phil is a vicious sadist, with a seething contempt for weakness to match his thirst for dominance; George has a gentle, loving soul. They sleep in the room they shared as boys, and so it has been for forty years.
When George unexpectedly marries a young widow and brings her to live at the ranch, Phil begins a relentless campaign to destroy his brother's new wife. But he reckons without an unlikely protector.
From its visceral first paragraph to its devastating twist of an ending, The Power of the Dog will hold you in its grip.
Ordenar por Nuevas | Antiguas | Mejores | Peores
WHISKY AGUADO por @arspr hace 5 años
Bueno, pues relativamente peor de lo que me esperaba
Llegué a este libro por casualidad, por errores de internet debidos a su homónimo y famoso thriller por Don Winslow. Pero es que toda la información recabada parecía apuntar a un éxito...
5 con 1 votos, 0 comentarios, Ver completa