EL CIELO Y LA TIERRA

Autor

LE LY HAYSLIP

ISBN/ASIN

8440639716

Género

Biografías, Memorias

Editorial

EDICIONES B

Publicación

1994

Edición

1994

Páginas

744

Creada por

Bristow

Sinopsis

Publicación en un sólo volumen de los dos libros de Le Ly Hayslip "Cuando el cielo y la tierra cambiaron de lugar" (When Heaven and Earth Changed Places) y "Hija de la guerra, mujer de la paz" (Child of War, Woman of Peace). Historia llevada al cine por Oliver Stone.

Le Ly Hayslip tenía doce años cuando los helicópteros estadounindenses aterrizaron en su poblado, Ky La, en Vietnam. A los trece años fue violada por soldados del vietcong y más tarde sería encarcelada y torturada por los soldados survietnamitas. Por fin, aunque amaba profundamente su tierra natal, decidió trasladarse con sus hijos a Estados Unidos, donde vivió la nada fácil experiencia de ser inmigrante y asiática en el país más poderoso de la Tierra. En 1986, tras haber vivido dieciséis años en Norteamérica y haberse convertido en ciudadana estadounidense, dejó a sus hijos en California y volvió a Vietnam para comprobar lo que le había sucedido a su familia, a su aldea, a su gente y al hombre al que había amado y que era el padre de su primer hijo.
Regresaba a su país cargada de recuerdos y de preguntas, y este libro es, para expresarlo con palabras de la propia autora, "la historia de lo que recuerdo y lo que he encontrado".