ESPERO QUE MEJORE por Timbel

Portada de DESPERTAR

No está mal, sobre todo si se valora el público joven hacia el que va dirigido. Es ameno y ligero (demasiado ligero en mi opinión). Cuenta con un argumento y una trama que, a mi parecer, podrían haber dado mucho más de sí si se hubiesen desarrollado más. Le faltan páginas, profundizar en los personajes, en sus caracteres y en sus historias, le falta detallismo; un poco de documentanción histórica por parte de la autora para dar una mayor verosimilitud tampoco habría estado de más. Y para rematar, la traducción al castellano es PENOSA, la expresión es horrible al igual que las erratas que se podrían confundir con faltas ortográficas. La historia es buena, pero no sé por qué la autora en lugar de escribir una novela se empeña en convertirla en un cuento largo.

Escrita hace 10 años · 3 puntos con 1 voto · @Timbel le ha puesto un 6 ·

Comentarios