CUANDO EL CINE SUPERA A LA LITERATURA por Hamlet
Todo y resultar tenuemente entretenida y dejarse leer con cierta fluidez, es más que evidente que esta novela a día de hoy estaría completamente olvidada ( y no sin razón ya que sus cualidades literarias son más bien inexistentes) de no ser porque después sería plasmada por su mismo autor en el cine. Mucho se ha hablado de la diferencia habida entre el lenguaje literario y cinematográfico pese a sus frecuentes puntos de encuentro y este es un caso ejemplar en ese sentido. Lucas explica la misma historia utilizando los dos lenguajes y el resultado no podría ser más dispar. Por un lado tenemos una de las películas más entretenidas, estimadas e inolvidables (sobretodo si se vio de niño) que nos ha dado el celuloide y por otro una novelita facilmente olvidable y que tan sólo estimaran los amantes de su homónina cinematográfica, aunque sólo sea porque con ella se comenzó a gestar el legendario film.
Escrita hace 13 años · 0 votos · @Hamlet le ha puesto un 5 ·
