OF WOLVES AND MEN

Autor

BARRY LOPEZ

ISBN/ASIN

9780684163222

Género

Ensayo

Editorial

SCRIBNER

Edición

2003

Páginas

323

Creada por

CarakDraug

Sinopsis

[Traducción libre de la sinopsis original]

Publicado originalmente en 1978, “De lobos y hombres” (finalista del National Book Award) incluye en esta edición especial conmemorativa del vigésimo quinto aniversario un epílogo totalmente nuevo en el que el autor hace un repaso del estado actual del conocimiento sobre el lobo y de los recientes intentos de reintroducción de la especie en algunos de sus antiguos hábitats americanos. La relación del ser humano con el lobo se desarrolla en un espectro de reacciones que va desde el miedo hasta la admiración y el afecto. Este cuidadoso estudio de Lopez, ya un clásico, fue en su momento aclamado por la crítica y se convirtó en un modelo para la escritura sobre la vida salvaje. “De lobos y hombres” descubre la incómoda interacción entre el lobo y la civilización a lo largo de los siglos, y el lugar protagonista de este animal en nuestro imaginario natural. Echando mano de una increíble selección de literatura, historia, ciencia y mitología, así como de una experiencia personal considerable con lobos en cautividad y en estado salvaje, Lopez argumenta a favor de la necesidad de preservar el lobo y envuelve al lector en su mundo sensorial, creando una convincente imagen del lobo como animal a la vez real e imaginado por el hombre. Un científico percibirá al lobo, quizás, a través de datos experimentales, mientras que un cazador inuit lo ve como un ser que mantiene a su familia, parecido a él. Para muchos nativos americanos el lobo es también un símbolo espiritual, un animal respetado que puede hacer más fuertes tanto al individuo como a la comunidad. Con irresistible encanto y elegancia, “De lobos y hombres” construye un homenaje al trabajo de campo, racionaliza el folklore que ha llevado a la civilización occidental a demonizar al lobo, explica los mitos y honra las tradiciones indígenas, permitiéndonos entender cómo este increíble animal ha conseguido penetrar tan profundamente en el corazón humano.


[Sinopsis original en inglés]

Originally published in 1978, this special twenty-fifth-anniversary edition of the National Book Award finalist includes an entirely new afterword in which the author considers the current state of knowledge about wolves and recent efforts to reintroduce wolves to their former habitats in American wilderness areas. Humankind's relationship with the wolf is based on a spectrum of responses running from fear to admiration and affection. Lopez's classic, careful study won praise from a wide range of reviewers and went on to improve the way books about wild animals are written. Of Wolves and Men reveals the uneasy interaction between wolves and civilization over the centuries, and the wolf's prominence in our thoughts about wild creatures. Drawing on an astonishing array of literature, history, science, and mythology as well as considerable personal experience with captive and free-ranging wolves, Lopez argues for the necessity of the wolf's preservation and envelops the reader in its sensory world, creating a compelling picture of the wolf both as real animal and as imagined by man. A scientist might perceive the wolf as defined by research data, while an Eskimo hunter sees a family provider much like himself. For many Native Americans the wolf is also a spiritual symbol, a respected animal that can make both the individual and the community stronger. With irresistible charm and elegance, Of Wolves and Men celebrates scientific fieldwork, dispels folklore that has enabled the Western mind to demonize wolves, explains myths, and honors indigenous traditions, allowing us to further understand how this incredible animal has come to live so strongly in the human heart.