En sopadelibros.com utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar tu navegación.
Si continúas navegado por la web, consideramos que aceptas su uso.
Para cambiar la configuración del navegador y/o obtener más información del uso de cookies en sopadelibros haz click aquí.
loading Enviando datos...

EL ANILLO DEL NIBELUNGO. EL ORO DEL RIN. LA WALKYRIA. SIGFRIDO. EL OCASO DE LOS DIOSES

Autor: RICHARD WAGNER
ISBN: 9788475066240
Género: Ensayo
Editorial:TURNER
Edición: 2008

ESTO NO ES UNA RESEÑA LITERARIA
0 con 0 votos

Considerando que el libreto del Anillo del Nibelungo no es una obra maestra, sino una historia más bien simple que bebe de varias fuentes mitológicas, no cabe sino enfocar esta reseña desde un punto de vista musical.

¿Por qué? Porque el libro se ha de leer "escuchando" la ópera. Todas las onomatopeyas, reiteraciones, aliteraciones, etc. que parecen absurdas y cómicas mientras se lee cobran sentido adaptadas a la partitura. Desde este punto de vista pues, sólo puedo dar tan loable nota a la genial traducción y adaptación al idioma, así como sus explicaciones y al índice de topónimos que ayudan a disfrutar aun más de esta ópera.

Un libro muy completo para cualquier aficionado al género.

Escrito por Aliomo hace 4 meses, Su votacion: 9

Debes estar logueado para escribir un comentario